Зеркала на заказ в сказаниях и мифах

Малоизвестная корейская сказка, созданная в XVIII веке, в ней рассказывается о бедном торговце горшками по имени Пак, у супруги которого в голове лишь помыслы о том, как бы ей осуществить свою заветную мечту и стать обладательницей бронзового зеркала на заказ цены необыкновенной. Когда же она, наконец находит вожделенный предмет, то с изумлением обнаруживает рядом с мужем какую-то незнакомую женщину.

корейская сказка - зеркала на заказПак вроде бы вернулся один, но ведь она сейчас своими глазами видит, что рядом с ним стоит какая-то незнакомая девка. Это еще что за краля? Кто это? Все дело было в том, что жена Пака впервые видела свое отражение в зеркала на заказ, впервые увидела саму себя и не понимала, что женщина, стоящая рядом с ее мужем, и есть она сама. Но дело этим не кончается . . . В сказке характерная черта воздействия зеркала усиливается дальнейшим ходом событий: Пак овладевает зеркалом и видит в нем мужчину, которого он принимает за любовника жены. Далее следует ссора, крики, брань, оскорбления. Супруги отправляются к местному чиновнику, чтобы он их рассудил, и берут с собой предмет, ставший яблоком раздора. корейская сказка2Чиновник в свой черед видит в волшебном зеркале отражение человека, облаченного в форму чиновника, и воображает, что это прибыл его преемник, который должен сменить его на посту, т.е. понимает, что его самого отправили в отставку.

О волшебном зеркале повествует Эвбейская (Эвбея — один из крупнейших островов Греции) сказка-миф. Главным героем, которой является единственный сын одного из царей, покинувший своего отца в поисках утраченного зеркала. Маленькое волшебное серебряное зеркальце всегда позволяло знать царю о приближающихся врагах к границам родного царства, тем самым никогда не давая застать его врасплох, а если зеркало показывало лицо друга – то это означало, что его собирается наведать один из друзей, чему гостеприимный царь был только рад. Но в один из дней зеркала на заказ похищает дракон, и огорченный царь-отец не ест, не пьет и в результате тяжело заболевает. Глядя на увядающего отца, царевич дал обед – разыскать дракона и вернуть зеркало домой. Три года он пытался найти заветное зеркало, и в конце концов отыскал его, на одиноком острове, окруженном садом из золотых яблок – на одной из самых высоких яблонь. И только благодаря помощи старой волшебницы и её дочери – царевич всё таки, смог выкрасть у дракона заветное зеркало. Добро торжествует, и как водится в сказках, царь выздоравливает и всё заканчивается пышной свадьбой царевича и дочки волшебницы.